ระเบิดจากเครื่องบินเมียนมาตกฝั่งตรงข้ามแม่สามแลบ อาคารฝั่งไทยเสียหาย
· อ่านใน 50 คำ
สรุปใน 50 คำ
เครื่องบินของกองทัพเมียนมาทิ้งระเบิด 2 ลูกใส่ฐานของฝ่ายต่อต้านฝั่งตรงข้ามหมู่บ้านแม่สามแลบ อำเภอแม่สะเรียง จังหวัดแม่ฮ่องสอน เมื่อเวลาประมาณ 19.00 น. วันที่ 31 ต.ค. แรงระเบิดทำให้กระจกอาคารฝั่งไทยของแม่น้ำสาละวินแตกและมีอาคารเสียหาย เจ้าหน้าที่จะตรวจความเสียหายเพิ่มเติมในวันที่ 1 พ.ย.
ทำไมเรื่องนี้สำคัญ
The blasts from a strike inside Myanmar damaged property on the Thai side of the border. Thai military personnel had warned local officials earlier that airstrikes might occur.
ก้าวต่อไป
Officials said they will inspect the local school and residential properties on Sunday to assess the full damage and arrange assistance within their authority.
วันสำคัญ
- 31 Oct, about 19:00Myanmar military aircraft drop two bombs on the Saw Lae Tha base opposite Mae Sam Laep pier; windows and buildings are damaged on the Thai side.
- 1 NovFurther inspections of the local school and residential properties are due, according to officials.
ถาม BangkokScoop AI เกี่ยวกับข่าวนี้
แหล่งที่มา
- Khaosod Englishดูต้นฉบับ →
