BBC ขอโทษทรัมป์ ปมตัดต่อสุนทรพจน์ผิด แต่ปฏิเสธจ่ายชดเชย
BBC ออกแถลงขอโทษอดีตประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ หลังรายการ Panorama ตัดต่อสุนทรพจน์วันที่ 6 ม.ค. 2021 แบบสลับช่วงเวลา ทำให้ดูเหมือนทรัมป์เรียกร้องให้เกิดความรุนแรง แต่ปฏิเสธจ่ายค่าชดเชยตามที่ทีมกฎหมายทรัมป์เรียกร้อง 1 พันล้านดอลลาร์ โดยให้เหตุผลว่าไม่ได้เผยแพร่ในสหรัฐ ไม่ได้เกิดความเสียหายต่อทรัมป์ และไม่มีเจตนาหลอกลวง ด้านแรงกระเพื่อมภายในทำให้ผู้อำนวยการใหญ่และหัวหน้าข่าวของ BBC ลาออก ขณะที่การเปิดโปงคลิปตัดต่ออีกชิ้นจาก Newsnight ยิ่งเพิ่มแรงกดดันต่อมาตรฐานบรรณาธิการขององค์กร
